Apa arti kata Marhaban Ya Ramadhan?

Menyongsong bulan suci Ramadhan, kalian pasti kerap dengar kalimat Marhaban Ya Ramadhan, kan? Ya, kalimat itu seakan menjadi adat untuk umat Islam di Indonesia saat mendekati bulan puasa. Tetapi apa kalian sudah mengetahui apakah arti Marhaban Ya Ramadhan?

Saat sebelum ketahui maknanya, harus dipahami jika perkataan Marhaban Ya Ramadhan datang dari bahasa Arab. Secara harfiah, Marhaban sebagai turunan dari kata ‘rahb’ yang memiliki arti luas atau lapang.

Lalu bila dipadukan dengan ‘Ramadhan’ maknanya jadi ‘sebuah kelapangan dada menyongsong hadirnya bulan Ramadhan’.

Dalam pada itu, berdasar pemahaman di Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), makna Marhaban ialah kata seru (afektif) untuk menyongsong atau menghargai kehadiran tamu (yang memiliki arti selamat datang).

Maka dari itu, Marhaban Ya Ramadhan dapat disimpulkan sebagai “selamat datang bulan Ramadhan.” Itu kenapa kalimat itu sering jadi perkataan ketika akan masuk bulan puasa. Cukup banyak orang yang membagi kalimat itu ke sanak saudara dan famili mendekati bulan Ramadhan.